I would like to make a request, Mr. Chairman.
Ms. Wong said that there were studies, though she did not say which ones, that showed that there was in fact no connection between violence on television and violent behaviour among young people. I may be wrong—she will be able to tell me—but that is what I thought I understood when she was speaking to Mr. Chong. If those kinds of studies do exist, I would like them to be provided to the committee and not just referred to vaguely. I want to see those studies and I would like to examine them.