Could you consider a regime where there was a consequence, even after the fact, that would have a prohibitive impact on productions? For instance, the CRTC proposed the possibility of administrative monetary penalties; I think that was the reference they used. It would be a system of fines. They were making the case that the space between an apology and a cancelled licence is perhaps a little large, and therefore if there were something in the middle.... How do you respond to that?
On March 13th, 2008. See this statement in context.