Thank you.
The testimony is clear. If I could summarize what we've heard--what I heard, anyhow, from not only our witnesses today, whom I thank, but from witnesses in previous sessions--I'd say most people sympathize with the intent of the bill, but nobody agrees with the bill itself, and some people actually disagree with the bill. Mr. Chairman, unless we hear from witnesses who adamantly support the bill, I'm reaching a conclusion that we're there and that the bill in its current form is not where I want to go.
My colleague has asked whether or not the witnesses.... There was a positive response to the notion of these administrative monetary penalties that the CRTC referred to. We asked for, and I hope we receive before the break, a proposal or suggestions from the CRTC. We can look at that. It might be something we could, or could not, include in the bill, depending on the nature of it. I'm quite prepared for that.
I want to reach forward in terms of other witnesses. If we're going to ask other witnesses, I will put forward a suggestion, and it's a serious one.
We heard from parents directly or indirectly, and some of us are parents. We've heard from teachers. We've heard from grandparents, and some of us are grandparents. In answer to your question, Madame Noble, about who would be better than parents, the answer is obviously grandparents, with all due respect.
The one group that this bill targets is the one group we haven't heard from. Just to be clear, Mr. Chair, would it be worth our while to assemble a panel of children, of kids, from the age group we're talking about? I mean those who actually watch TV 20 hours a week and spend 10 hours on the Internet. I know some who are glued to their computer screen, which is also their TV and their telephone. They multi-task to an extent that I couldn't possibly ever dream of doing. It's obviously another generation. It might be useful to hear from them what they think of this, since they're the ones who are targeted. Obviously, from what I've heard today from the Canadian Teachers' Federation, 50% or more of parents don't pay attention to what their kids are doing and watching.
It's a suggestion I hope my colleagues won't take lightly.
Oh, I'm getting some reaction here. Let's get some reactions.