Mr. Chairman, very quickly, I don't have a difficulty with Mr. Chong's suggestion. I just need to advise you that another committee has decided also today to look at this—the official languages committee—so we may need to coordinate it.
Finally, Mr. Chairman, I think we should consider perhaps adding on to our next meeting, because as this may indeed be winding up, there are a number of other issues already on the table that we have to look at, and I would be quite prepared to add another one—where the Portrait Gallery of Canada should be located, for instance.
There's an awful lot of work we have to do.