Mr. Chairman, Mr. Malo was right to say that Ms. Mourani had a lot of supplementary questions to ask me. Allow me to try to answer them quickly.
With regard to the physical location, your question is very specific. I don't have the answer, but I'll be pleased to do a follow-up for you to determine what kind of environment we offer our people.
Second, as regards the March 18 article, I believe someone gave the Journal de Montréal some information that didn't come from us and didn't come out of a shoe box. I assume instead that it's someone who took advantage of the information to fuel the story in question. In any case, that's what I understand from what happened.
As to the expense accounts, it's obviously very important for us to be absolutely transparent and reasonable in the use of public funds. That is not a problem. We moreover have internal policies. We've made changes in the normal course of the review of our policies on the way we'll examine expenses that are made in the normal course of conducting our business and travel. We expect the policies in place to be complied with. The people you see here are now responsible, under the new structure, for examining the expense accounts of people who report directly to them. I believe that transparency is key.