It makes sense to invite the CRTC to appear on both issues on our agenda—the administrative penalties and the Internet—get them to present at one meeting, and have our rounds. As Madam Mourani has suggested, this may give us a sense of where we need to go in the fall on the Internet question. We would get a better sense of where we need to go on both issues, frankly. I think we could be doing the work on the CBC study that we've agreed to undertake.
On May 8th, 2008. See this statement in context.