Mr. Chair, have we finished with the routine motions? I would like to know if there is anything else on the agenda today or if I can now bring up the action plan.
On February 2nd, 2009. See this statement in context.
On February 2nd, 2009. See this statement in context.
Carole Lavallée Bloc Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC
Mr. Chair, have we finished with the routine motions? I would like to know if there is anything else on the agenda today or if I can now bring up the action plan.
See context to find out what was said next.