Mr. Chair, the reason I'm putting forward this particular amendment is to in part allow the parliamentary secretary to be a specific member of the subcommittee, as well as to allow for a member from each party to be representative on the subcommittee as well. If you'd like, I could pass along this text to you, but essentially the main criterion I'm suggesting is to add the parliamentary secretary to this particular section in relation to the subcommittee.
On February 2nd, 2009. See this statement in context.