There's a $60 million one-off amount, which Madam Lavallée referred to a few seconds ago, that the government, since 2000, has been giving to us. We have to ask for it and request it on a yearly basis. But the appropriation comes to us and then we allocate the dollars according to our priorities.
On April 27th, 2009. See this statement in context.