Oh, sure, sir, and that's why we keep coming to you and saying that for all the services that CBC/Radio-Canada delivers to Canadians, the cost to Canadians is $34 per person, and that ranks us number 15 out of 18 of the western countries that were surveyed by Nordicity. That's why, when we keep looking at this $34 number for all the services we provide across a country as large as we have, with six time zones and two official languages, we keep saying that this is a number that makes it difficult for us to continue delivering services for Canadians the way a public broadcaster wants to. And that's why we're calling for a memorandum of understanding to be negotiated.
On April 27th, 2009. See this statement in context.