I now have a trick question for you. Would you be able to prepare a response and provide it in writing to committee members?
At this point, you are leaving us in a grey area, and I do not like that. I would prefer it if you took your time and sent us a response in both official languages, so we may study it. I think it is important.
For some time now, we have been discussing access to this fund. You would like it to be distributed, which I understand completely. I would like to know whether you can provide this to the committee within a reasonable timeframe.