What we had proposed to the CRTC was that, given the dynamic around the fee for carriage and all of the other issues being put forward, the new basic package be strictly a Canadian package, available at a lower rate, that could also possibly be used to provide subscriber fees not only for mandatory carriage but for all of the stations that would end up being carried under it. It would be inclusive, probably, of the local stations, but of the Canadian networks as well. That would be the basic package.
Right now we've seen the basic service being diluted by a mass of other services offered on it that clearly work against the Canadian broadcasting industry. If you have a package of American and a package of other services thrown in as well, as part of a basic package that has grown to anywhere from $40 to $50 as a basic fee, I think it's out of reach for a lot of people. For remote communities, such a fee, for communities living at the subsistence level, is probably something totally out of their reach.
I don't recall exactly what the comments of the CRTC were. I'd have to get back to you on that. Certainly, we had proposed this and are proposing it again, because we strongly believe it would be the way to ensure, in support of the Broadcasting Act, which is meant to support the broadcasting industry in Canada, that Canadian services be first and foremost on the basic service and that anything else be à la carte. You buy the other services you want, but your basic would have to be Canadian services.