Thank you for asking that question.
During the rushy part of my presentation—because I was over my time—we listed our recommendations. We tried to specifically look at what this committee could do, as legislators. We understand that you do not have the powers of the CRTC, but we certainly think there are things you can do, such as ensure the CRTC has the teeth and the ability to enforce Canadian-content provisions.
And if local is truly the problem—if you decide in your wisdom that is the issue—then there are things within our recommendations and things others have said that can address the lack of funding for local programming. We just think regulation is important and we should be focusing on Canadian content rather than on quick fixes for broadcasters.