If we could reconvene that would be great.
Our committee business, as we move on to the second part of our meeting today, is a motion from Madame Lavallée: That the committee discuss the recent elimination of federal government funding programs for arts and culture, and that the committee hold meetings on the recent elimination of federal government funding programs for arts and culture, and that the members of the committee send the committee clerk a list of witnesses no later than Friday, February 6, at noon.
I know we haven't discussed the motion yet, but the clerk has received those two lists of witnesses. There are two lists, one from the Liberals and one from the Bloc.
Madame Lavallée, would you like to have a couple of minutes to speak to your motion?