Thank you very much, Mr. Chair.
I did not call the point of order earlier to prevent the witnesses from answering, but to ask Mr. Del Mastro to treat our guests with respect. He was preventing them from answering. I respect the Chair, so I did not bring it up again. Thank you very much.
With all due respect, I have a few questions, but I want to begin with a comment. Mr. Del Mastro said earlier that his government has been more generous than any other toward Radio-Canada. However, according to the Canadian Media Guild brief, CBC/Radio-Canada is now operating on $354 million less in constant dollars than it was in 1995. According to the Fédération nationale des communications, funding is down by an estimated $300 million.
You are not very generous. On page 23 of a document that the CEO you appointed, Hubert Lacroix, presented to the committee—sadly, I do not have it with me—he estimated funding to be $400 million less in constant dollars than it was in 1990. I do not know which numbers you are going by. That was just a comment.
Regardless, all of the people who talked to us about the CBC/Radio-Canada's budget deficit said that the corporation has had a significant deficit for 20 years. The only ones denying it are the Conservatives.
Mrs. Larouche, I would like to talk about the survey. Since we are comparing documents, let us go ahead and compare some. Earlier, Friends of Canadian Broadcasting submitted a survey of 943 anglophones that looked good for CBC/Radio-Canada. According to the survey, 54% of respondents agreed that the corporation's budget should go up to at least $40 per Canadian per year. You conducted nearly 1,000 interviews in French and English, probably only in Quebec, because people in that province identify strongly with CBC/Radio-Canada, the audience ratings are very high, and competition from Hollywood is not as tough. But only 57% think that the subsidy should be maintained. The results are weird.