There's a colloquial expression in English about hitting someone when they're down, if you know that expression. It would seem to be an inappropriate time, if the government had any discretion, to impose such an exercise on the national public broadcaster when it is in a crisis.
On May 11th, 2009. See this statement in context.