Should the CRTC, then, actually consider—and this has been brought up before by other witnesses—getting into the business of sanctioning? Obviously it's something without teeth. Is that a fair statement? Because, really, you either revoke the licence or you don't, in which case you want the types of sanctions that can make them behave in the certain way that the government wants them to.
On May 11th, 2009. See this statement in context.