Thank you very much.
Thank you, Mr. von Finckenstein, for appearing before the committee, along with your colleagues.
My question is along the same lines as the question that was just asked. I am very pleased with the seven points that you mentioned. These points are at the very heart of your structural reform, the reform that you claim you must carry out. Indeed, I think that the entire field needs to be put on a more rigorous footing. I do not think that you should overdo it and be too rigorous, but after hearing everything that I have heard, I have the impression that there needs to be a few more “teeth” than what we have seen so far — to use my colleague's expression.
He alluded to the many people who appeared before us and told us that if the CRTC had done its job properly when it came to local production, we would not find ourselves grappling with these problems. Why are these people, most of whom are producers, saying such things?