Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Chair, I couldn't possibly have planned this, in case anybody is concerned, but this morning the buildings across the water that house the Department of Canadian Heritage were evacuated because of a gas leak. All my materials for this bill are over in that building. I'm trying to get them here. They have allowed somebody into the building, but I will need more than just “shall something carry”. I don't know what I'm voting on, because I don't have any of my materials in front of me.