The funding has to be restored. It's urgent. In April, people have to be able to file their applications in order to save what they can for next year and two years from now.
We are talking of about $3 or $4 million. A transfer of $4 million for the performing arts must be made to the Canada Council for the Arts as soon as possible.