Welcome back. We will have the second half of our meeting this morning.
Bear with me, I'm going to attempt some French this morning.
From the Association des producteurs de films et de télévision du Québec we have Claire Samson, president and chief executive officer, and Brigitte Doucet, deputy general director.
From the Entertainment Software Association of Canada we have Jason Kee, director of policy and legal affairs.
Ms. Samson, please try to stay within the ten minutes. I'll hold up a pencil or a pen when you're getting close.