Thank you, Mr. Chair. First of all, I would like to make a brief comment to Ms. Robinson.
I was quite surprised by your suggestion that you be exempt from paying royalties, on the grounds that you are a not-for-profit organization. I must tell you that this suggestion makes me feel uncomfortable, because I sincerely believe that artists must be paid for their work, regardless of where it is exposed. I am quite concerned that, if you were ever to get such an exemption—something I hope will not happen—you would be cutting off your own oxygen supply, the content. I would suggest that you think about another way to deal with royalties.
Ms. Brabant, first and foremost, I would like to congratulate you on your appointment. We never have enough women of your calibre in key positions.
I was very pleased with your testimony. I have several questions that I am going to ask you all together. As you will see, my questions are of various kinds. You can put the focus where it suits you best.