I think these two studies would be too similar. I have some concerns about the relevance of conducting a completely separate study on the integration of broadcasters—and that would include the CBC—and about having to wait until we have finished discussing the future of media and new media. In my view, the two overlap.
Of course, as part of our ongoing study, we could hold a two-hour meeting to discuss the CBC and its future in this universe, as well as the implications of integration. We could cover this in our study on new and emerging media. As I see it, these two subjects are too closely linked to be dealt with separately. We could cover both as part of the same study.