The motion reads:
That the Standing Committee of Canadian Heritage, within its current study on Emerging and Digital Media: Opportunities and Challenges, invites small and independent broadcasters to testify of the future of independent broadcasting in Canada.
That's the motion in front of us. Is there any debate on this?
Mr. Del Mastro.