Thank you.
It looks as though I don't have a lot of time, so I'll get right to the question as quickly as possible.
I think we've sort of touched around the edges of this at least a couple of times in the questioning you've already had. With regard to the vertical integration in the industry, obviously changes are happening very quickly in the broadcasting industry and in the industry. I just want to hear a little bit more from you about what the CRTC is doing to modernize itself and to deal with all the changes that are happening very quickly in the industry. Also, where do you see the future taking us in regard to the technological advances and developments that are happening very quickly in the industries, and what are you doing to prepare yourself for that?