I'll follow up with you, Mr. Blais.
On June 10 of this year, the WIPO Standing Committee on Copyright met and released that 19 out of 31 of the compliant countries had made the decision that TPMs would not override the existing exemptions that were within their own national copyright laws. Canada, it seems, will be out of step with those countries, many of whom are competitors.
Again, from your perspective, why would the decision be made to put this sacrosanct protection for digital locks when it doesn't seem to be the norm with many of our other WIPO-compliant countries?