Thank you, Mr. Klassen, Mr. Richards.
We're going to finish here, since members have indicated to the chair that they have exhausted their questions.
I want to thank Madame Beauchamp and Mr. Klassen for appearing in front of our committee today to answer questions about the $8 million you were given by Industry Canada. I also want to thank both of you for coming here in person on such short notice. Members of the committee should know they were originally to appear on video conference, but yesterday Madame Lavallée requested that they appear in person. They were very gracious in rearranging their schedules to come from Vancouver to Ottawa, and we appreciate that very much.
We'll suspend now for five minutes to allow the witnesses to depart, along with members of the public. When we come back out of suspension, we'll be in camera.
This meeting is suspended for five minutes.
[Proceedings continue in camera]