Merci, monsieur le président.
Mr. Geist, thank you for being here. It's always a pleasure to see you.
We shall come back now to our specific subject that is new media. One aspect which interests very much the Committee concerns the future of traditional media.
What is the impact of new media on traditional media more specifically on television as it is? We note that television faces huge challenges. Generic channels are facing huge challenges given the presence of many specialty channels. Fewer people are watching television while more and more people are turning to the Internet to meet the same needs.
I have a simple question to begin with: What is the future of traditional TV?