I will give you an example of what France has done, from what I have heard. For example, Mr. Sarkozy himself as announced — which is quite surprising, as a matter of fact — that Google would now be taxed on the advertising income it collects in France. This would generate some revenues since the French government decided that he did not make sense for Google to come in France to collect advertising income and then leave with that loot to the US. That is only an example and I admit that there does not seem to be any content regulation there.
If we were to regulate, if the CRTC or another body were to establish a framework for what is being done in the fields of mobile phones, VOD or BDUs, what would be your objectives? In what direction would you want them to go?