Welcome to the continuation of the 34th meeting of the Standing Committee on Canadian Heritage.
We have in front of us the Canadian Association of Community Television Users and Stations, represented by Madam Edwards; Media Access Canada, represented by Monsieur Seguin and Madam Milligan; and Pelmorex Media Inc., represented by Mr. Temple and Monsieur Perrault.
We'll begin with an opening statement from Media Access Canada.