In fact, my question is the following. Are the provisions in the ACTA exactly the same as those in Bill C-32? We could review each one of the elements, but my question remains the same: are they exactly the same?
On January 31st, 2011. See this statement in context.