Evidence of meeting #37 for Canadian Heritage in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was negotiations.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Steve Verheul  Chief Trade Negotiator, Canada-European Union, Department of Foreign Affairs and International Trade
Robert Ready  Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade
Edith St-Hilaire  Director, Intellectual Property Trade Policy Division, Department of Foreign Affairs and International Trade

4:40 p.m.

Conservative

Scott Armstrong Conservative Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley, NS

My last question is this. From a Canadian domestic perspective, were we producers of some of these counterfeit products going abroad, or are we basically an importer of these? Were we the problem, or were we the destination for most of these issues?

4:40 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

It's essentially an international...it's a problem that arises in other countries, and we tend to be recipients of a great deal of counterfeit product. Whether it's 100% would be impossible to say, but the vast majority of it comes from elsewhere into Canada.

4:40 p.m.

Conservative

Scott Armstrong Conservative Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley, NS

Were the countries that are primarily responsible—I'm sure there are some—part of these negotiations? Are they part of the solution, or are they still outliers or the causes of the problem?

4:40 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

As I indicated in an earlier answer, the countries that came together in the ACTA process were typically those that were interested in enhanced intellectual property enforcement. There are probably some countries we would want to see inside the agreement at some stage that are probably more the source of this kind of product. The agreement is, of course, open to their accession in the future, if they are so inclined and if their domestic regime would permit them to meet the obligations of the agreement.

4:40 p.m.

Conservative

Scott Armstrong Conservative Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley, NS

Thank you.

4:40 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Michael Chong

Thank you, Mr. Armstrong.

Now we have Madam Crombie.

4:40 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

Thank you very much, Mr. Ready and Madam St-Hilaire.

I was interested in your comment that counterfeit goods continue to grow steadily. How large is the counterfeit industry, both globally and in Canada? Can you put a dollar value on it?

4:40 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

I can put a dollar value on the global estimate that the OECD calculated: $250 billion a year in 2007.

I'm not aware of a similar analysis in a Canadian context, but it's the--

4:40 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

Somebody must have done a valuation, though.

4:40 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

It's the global flow that is the problem, frankly.

4:40 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

Right. I'm just wondering what the impact is in Canada. Has nobody attempted to put a valuation on the impact in Canada?

4:40 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

I apologize. I'm not in a position to say with any clarity or certainty that there's a number in Canada.

4:40 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

How is counterfeiting enforced today prior to ACTA? Has any coordinated effort been made on the enforcement front?

4:40 p.m.

Director, Intellectual Property Trade Policy Division, Department of Foreign Affairs and International Trade

Edith St-Hilaire

Yes, we already enforce IP rights. We have provisions in all our IP legislation, and there are damages, there are injunctive recourses. We already have international obligations. ACTA adds to what we have already at the international level. It builds upon what we have in the WTO, the TRIPS agreement, the trade-related aspects of intellectual property. Also, as I mentioned earlier, it adds some provisions on cooperation for countries to try to exchange information, to try to exchange best practices, because it's not just what we have in the legislation, but it's how people can work together that may help to prevent further--

4:45 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

Which nations were the chief offenders? Do we have any information on that?

4:45 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

I believe the OECD study makes some attempts to identify the source of counterfeit production. I would have to check with that study to refresh my memory.

4:45 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

I'd be interested in knowing.

Which sectors are impacted in Canada primarily? Is it goods, services, or products that are affected, and I assume being imported rather than domestically...?

4:45 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

Well, it's really across the spectrum of production in Canada. It can relate to pharmaceutical products, medical devices; it can relate to machinery. It can, of course, relate to fashion. It can relate to entertainment.

4:45 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

And will all these sectors be covered under the ACTA agreement?

4:45 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

Yes. It's not a sectoral agreement. It would apply across the board.

4:45 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

So was ACTA an effort to ensure that enforcement is standardized globally?

4:45 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

It's less an effort to ensure that enforcement is standardized. It's an effort to ensure that enforcement is improved and that there are elements of international cooperation with respect to enforcement. It provides a framework for enforcement, but it doesn't require standardized approaches in each country to deal with the same issue.

4:45 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

How many countries will be signatories?

4:45 p.m.

Director General, Intellectual Property and Services Trade Policy Bureau, Department of Foreign Affairs and International Trade

Robert Ready

Well, actually, at this stage there's a process in every country to determine whether people are going to sign on. But the list of countries includes.... I'll let Edith describe it, because she was at the table with all of them.

4:45 p.m.

Director, Intellectual Property Trade Policy Division, Department of Foreign Affairs and International Trade

Edith St-Hilaire

Would you like the list of the countries? I think it's 11 or 12, plus the 27 members of the EU.