Thank you very much Mr. Chair.
Mr. Vallerand, Mr. Drapeau, welcome and thank you for being here today.
Does the term “cultural exemption” mean the same thing in Canada as in the various European countries? Are we talking about the same concept and scope? Does it cover the same areas, such as audiovisual, books and music? Does it include a range of items?