Mr. Chair, even though I too am very pleased with the way you voted here, the problem is that you did not vote the same way yesterday. I wanted to put that on the record.
On April 15th, 2010. See this statement in context.
On April 15th, 2010. See this statement in context.
Carole Lavallée Bloc Saint-Bruno—Saint-Hubert, QC
Mr. Chair, even though I too am very pleased with the way you voted here, the problem is that you did not vote the same way yesterday. I wanted to put that on the record.
See context to find out what was said next.