After having heard your various statements, which are very different because you operate in very different fields, I am a bit surprised to see that you have received no support from the Canadian government, either financial or technological, or as expertise or even as moral support, through a public statement. So, I want to put a question to Mrs. Côté in particular.
Before doing that, however, I want to make a comment to Mr. Anders who referred to the Media Fund. We, members of the Bloc québécois, support the digital revolution. We believe that we are laggards as far as helping Canadians and Quebecers, including consumers, to enter the digital era. I believe that there is some urgency about this.
Furthermore, we do not think it is a good idea to beggar the Media Fund in order to support digitization. We believe there should be a specific fund to support the move to the digital era, instead of taking money from the creators and producers. At the end of the day, what will happen is that there will be fewer Canadian and Quebec productions and creations because money will have been diverted to the digital media. We do not think this is a good idea. We believe that digital companies should have their own program or that a specific fund should be set up to help them, instead of giving them just a little bit more while taking even more from creators and producers.
I see that you are all facing significant problems. The one I am most aware of is the intrusion of Goggle in the book industry. It is a major attack. Ms. Côté, I believe that you will be better able than me to explain that to our colleagues. It is really a major offensive under which, if I understand correctly, Goggle has decided to digitize all the books and has told you that, if you have any complaints, you can just sue them. Is that what has happened?