The reason I asked is I was trying also to facilitate ways we can involve people properly when we're planning for Canada's 150th celebrations, and of course the Vancouver Olympics were an incredible success for a number of different reasons.
You did mention briefly getting people out there. I'm assuming you're talking about the costs and the logistics of travelling and moving people. That's interesting, because that's something we talked about in our last meeting, getting people out and about, and it's something we're hearing again.
You also, Mr. Chartier, in your comments talked about some infrastructure projects that you'd like to see as part of the 150th. I'm wondering if you could go over a couple of them again. In particular, you mentioned a language component. I wonder if you would talk a little bit more about that, and again touch on the infrastructure things that you were mentioning.