Are there already infrastructures in place, Internet systems that make it possible to consult the public? I'm thinking here of some means to allow people to express their desire to see this type of park, for instance; or, in the case of the people of Longueuil, some means to ask that the strip of land that will be disposed of by the Canada Lands Company, and may be resold, be attributed to Parks Canada to be turned into a pedestrian walkway near the St. Lawrence River. What must people do to express those wishes in a concrete manner?
On December 1st, 2011. See this statement in context.