Mr. Chair, as I said earlier, the outgoing CRTC commissioner, Konrad von Finckenstein, raised this sort of as a flag, something we need to focus on in an urgent way. There are regulatory gaps the broadcasting industry is looking for some clarity on, around services such as Netflix.
We need to take a look at this and, as the motion indicates, understand how Canada's regulatory environment could be adapted to the new realities of the digital marketplace. That's the function of this committee, and that's why this motion is so important and why it's important for us, at some point in our schedule, to give this the kind of priority it deserves.