The folding of the national flag policy was established hand in hand with the Department of Canadian Heritage. On matters of the national flag, everything is done in concurrence with Canadian Heritage.
On May 15th, 2012. See this statement in context.