Thank you, Mr. Chair.
I want to thank the witnesses for making their presentations.
I would like to come back to the comments made by Mr. Montopoli and Mr. Jones, who talked about the importance of municipal infrastructure, and of concrete and ongoing support for families and young people. I also have a question for Mr. MacAdam.
Last weekend, I attended a classic tournament organized by the Express soccer club, from Boucherville. Almost 100 teams of young amateurs participated. The technical director of the Association régionale de soccer de la Rive-Sud, Valmie Ouellet, came up to me to point out an eight-year-old girl wearing number 9. She told me that the girl had been noticed, and she was supposed to join a workshop. I did not really understand. It all seemed very advanced. Ms. Ouellet had noticed a special ability in that girl, probably even in a specific position—for instance, as a left winger.
Mr. MacAdam, are the federal envelopes for supporting local sporting initiatives significant?