Thank you, Mr. Chair.
First of all, I want to thank you for being here. You all seem very enthusiastic about coming to talk about your businesses, and that is great. We rarely have such spontaneous discussions. We are interested in this field, but it is an environment that we know little about, like most people. You are happy to talk about it, and that is so much the better.
Coming from the recording industry, I find it very strange to see that the situation of the recording industry is completely the reverse. For once, the major players are more established in Montreal, whereas there are more independents in Toronto, which is very strange.
Would that explain the difference in immigration needs? Mr. Kee talked about immigration problems, but I believe this need is greater in Quebec, since there are more large companies that need specialists for major launches.
Do you know whether immigration issues fall under Quebec's jurisdiction or federal jurisdiction?