I'm going to ask my questions in French. I have three questions and two comments, so I will try to speak quickly.
First, I have been to the Bay of Fundy several times and I really enjoyed it. I have gone camping there. Do not forget to promote Saint Andrews. It is a very pretty town, particularly the beautiful but tiny church.
Second, I voted twice, and I've already mentioned this to the committee. The first time I voted using one of my addresses, for one reason or another, I went back and I noticed that my choices were different; my choices had been changed. So, I was played that time, my vote did not go to the Bay of Fundy. So I went and voted a second time. I don't know why it happened, but you could look at this, in case there are any problems.
As for my questions, Mr. Young took the words somewhat out of my mouth. One of them concerns environmental protection, including the human environment. I come from an archeological background. You talked about Sainte-Croix Island—you called it something else—where Samuel de Champlain and Pierre de Gua de Monts went. I know that no one can go there; however, will people one day be able to visit the island? If so, will there be protection for the archeological sites? Will some archeological sites, which need protection, be promoted?