Evidence of meeting #57 for Canadian Heritage in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was vote.

A video is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Mr. Calandra is asking for unanimous consent. Do you want to repeat that?

4:25 p.m.

Conservative

Paul Calandra Conservative Oak Ridges—Markham, ON

I move that the committee invite the president of Library and Archives Canada to appear before the committee and inform the members of his vision of the future and mandate of Library and Archives Canada.

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

There was already notice of that motion, so we can deal with it. Is there unanimous consent?

Is that the same motion that was already distributed, Mr. Calandra? Regardless, if there's unanimous consent, the motion can pass. Is there unanimous consent for the motion, Mr. Simms?

Mr. Nantel wants to move an amendment.

4:25 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

I would like to move an amendment as well. That was the point of my interjection. I'm not sure at what point you want to do this. Can we do it at this point?

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Mr. Calandra, you're asking for unanimous consent for the motion. Is there unanimous consent for the motion?

We're not in camera now.

4:25 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

Can I move to go in camera?

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

You can move to go in camera.

Mr. Simms has asked that we move in camera. Those in favour?

4:25 p.m.

An hon. member

[Inaudible—Editor]

4:25 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

I just want to see if I can do it.

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

We have the minister here. The meeting is going to be over in 30 seconds anyway, but Mr. Simms has asked that we go in camera.

4:25 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

If he moves for unanimous consent, am I able to move to go in camera at that point? That's my question.

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Well, he will already have had unanimous consent for his motion.

4:25 p.m.

Liberal

Scott Simms Liberal Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor, NL

No, he didn't get it.

4:25 p.m.

NDP

Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC

I have a point of information.

I think the idea is that we are asking for unanimous consent to discuss the motion.

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Right. Mr. Calandra has asked for unanimous consent, so I'm going to ask if there is unanimous consent for his motion.

4:25 p.m.

NDP

Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC

You mean for his motion as it is? No.

4:25 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

There is not unanimous consent.

Minister, thank you for coming here for the hour. We appreciate your taking the time to answer our questions, and we appreciate the information you gave us. We look forward to your return visit at some point in the future.

We'll allow the minister to leave, and then we have a few procedural votes to deal with. We'll suspend.

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

As is the practice, you all have a number of votes in front of you. It's voting on the main estimates 2013-14. I'll quickly go through these, one by one, asking if the vote will carry. This way, I can report back to the House that we've looked at it. If we don't vote on the estimates, they will be deemed reported back unamended anyway. Normally we would want to vote on them. Usually this takes about 30 seconds.

4:30 p.m.

NDP

Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC

We feel strongly that

we need more time to study the issue further before we can vote. So we are asking for some additional time.

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Well, we only have until 4:30. How much time do you want to have?

4:30 p.m.

NDP

Pierre Nantel NDP Longueuil—Pierre-Boucher, QC

To the next meeting.

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Okay. We can still vote, though. Do we want to wait on the vote until the next meeting or do we want to just proceed with the vote? It's up to the committee. I need some direction from the committee.

4:30 p.m.

Conservative

Paul Calandra Conservative Oak Ridges—Markham, ON

I move that we proceed.

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Who is in favour of moving to proceed with the vote? Who is opposed?

(Motion agreed to)

Okay. We will proceed with the vote.

CANADIAN HERITAGE

Department

Vote 1—Operating expenditures..........$162,928,160

Vote 5—Grants and contributions..........$1,131,552,460

Canada Council for the Arts

Vote 10—Payments to the Canada Council for the Arts under section 18 of the Canada Council for the Arts Act, to be used for the furtherance of the objects set out in section 8 of that Act..........$180,260,816

Canadian Broadcasting Corporation

Vote 15—Operating expenditures..........$956,913,060

Vote 20—Working capital..........$4,000,000

Vote 25—Capital expenditures..........$103,856,000

Canadian Museum for Human Rights

Vote 30—Operating and capital expenditures..........$31,700,000

Canadian Museum of Civilization

Vote 35—Operating and capital expenditures..........$57,418,730

Canadian Museum of Immigration at Pier 21

Vote 40—Operating and capital expenditures..........$18,450,000

Canadian Museum of Nature

Vote 45—Operating and capital expenditures..........$25,834,904

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission

Vote 50—Program expenditures..........$4,403,550

Library and Archives of Canada

Vote 55—Operating expenditures..........$85,212,191

Vote 60—Capital expenditures..........$2,956,827

National Arts Centre Corporation

Vote 65—Operating expenditures..........$33,796,174

National Battlefields Commission

Vote 70—Program expenditures..........$6,417,451

National Film Board

Vote 75—Program expenditures..........$62,890,037

National Gallery of Canada

Vote 80—Operating and capital expenditures..........$35,426,120

Vote 85—The acquisition of objects for the Collection and other costs attributable to this activity..........$8,000,000

National Museum of Science and Technology

Vote 90—Operating and capital expenditures..........$26,491,340

Telefilm Canada

Vote 115—Payments to Telefilm Canada to be used for the purposes set out in the Telefilm Canada Act..........$99,622,354

(Votes 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75, 80, 85, 90, and 115 agreed to)

4:30 p.m.

Conservative

The Chair Conservative Rob Moore

Shall I report the main estimates to the House?