I would also like to say that, for our existing programs, there is always the possibility of adjusting, with the minister's support, the criteria that reflect particular perspectives. We did that for 1812, and we can do it for 2017.
On October 20th, 2011. See this statement in context.