Mr. Chair, generally speaking, we would go through the entire list of individual motions for the routine procedures of our committee.
I'm wondering if I would have the indulgence of the other two parties to just ratify what we endorsed in October as being the same, that we will follow through until the end of this session.