I thought of this. I've gone hunting mountain caribou and sheep as well as mountain goat, in British Columbia. Their hunting season starts in August, so you have between August—and you can deer hunt in most provinces, at least Ontario and Quebec—right through until just before Christmas, roughly. So there really isn't a perfect time, but early fall, which is mid-September, to me, was a good time.
The driver here was strictly to try to align it with the United States. I'm just going to read to you a little bit.