Thank you, Mr. Chairman.
I would like to thank all our witnesses for being here today.
I would like to follow up on Mr. Nantel's question and ask you to summarize as briefly as possible the changes you would like us to make to the federal music policy and that you would like to see in this committee's report.
Mr. Faber and Mr. Keenan, I understand you have two requests. Just repeat your two.