Thank you very much, Mr. Chair.
I would like to thank Ms. Drouin, Mr. Johnston, Ms. de Cartier and Mr. D'Eith for being with us today.
I think that we will agree on the challenge, which is the drop in revenues that followed the arrival of new technologies. Now, we need to find solutions.
Mr. Johnston and Madam de Cartier, you've come here with some very specific propositions. I don't know if there is one that you would like to expand on.
I am intrigued by the one you proposed about giving the CRTC regulatory powers to enforce rules for broadcasters to pay into the Canadian content development funds. Would you like to develop this proposition more for the benefit of the committee?