Thank you.
It goes without saying that I understand the role Radio-Canada plays very well. With regard to your first questions, we are going to do our best to provide the answers as quickly as possible.
Regarding the decisions made by Radio-Canada, you would know very well that concerning several of them, the government is not involved. Radio-Canada is responsible for its own daily decisions. Some of your questions, Mr. Nantel, should be addressed to Mr. Hubert Lacroix and to the members of his team. They manage these files. They released their strategy in 2014, but they also said in 2011 that their strategy involved selling certain buildings. So those questions would be better addressed to them.
PPP Canada is an organization at arm's length from the government. Even though it comes under the Department of Finance, it is independent. That is why any question regarding the P3s should be addressed directly to that organization.