On a point of order—and I'm sorry—I really appreciate Mr. Weston's question, and I honour his recognition of the efforts of the witnesses, but he's suggesting something to the witness that cannot be done in this legislation. It's constitutionally impossible for the legislation to require or have the provinces or any employer or school consider any such thing as he's suggesting.
It's quite misleading when he poses the question—